这一套莎士比亚,你不可不收

时间:2018-03-04

"我读到他的第一页,就使我这一生都属于他了。" --德国诗人、剧作家歌德

这个俘获大文豪歌德的男人,是英国文学史上最杰出的戏剧家--威廉·莎士比亚(William Shakespeare,1564~1616)。


莎士比亚肖像画 图片来自网络

我们尊称他:莎翁。

莎翁一生创作38部戏剧、155首十四行诗、2首长叙事诗和其他一些诗歌。像是《哈姆雷特》《罗密欧与朱丽叶》《威尼斯商人》你一定不会陌生。

他的作品被翻译成全球各种主要语言,剧本在全球累计演出次数迄今无人能及。没有人会质疑他在文学界的地位。

为了纪念莎士比亚,**教科文组织还将他的忌日(4月23日)定为"世界读书日"。


他的作品被称为:"俗世圣经"。

没有读过莎士比亚的人,或许会认为他高冷难懂,作品对常人来说遥不可及。

但其实他句句在写生活,句句在写世间最普遍、也最复杂的人性。那些人物经历的,是每个人都会遇到的世俗问题:情感、金钱、利益、交际……


你所有的人生困惑,在他的作品里都能找到解答。

情话怎么说才动人?莎士比亚说:

"抛弃了你的名字吧,我愿意把我整个的心魂,赔偿你这一个身外的空名。"--《罗密欧与朱丽叶》

世上最大的难题是什么?莎士比亚说:

"生存还是毁灭,这是一个值得考虑的问题。"--《哈姆雷特》

人的欲望是个奇怪的东西?莎士比亚说:

"世间的任何事物,追求时候的兴致总比享用时候的兴致浓烈。"--《威尼斯商人》


如果每个人都该读一读莎士比亚,一条君认为这套《莎士比亚悲剧喜剧全集》,你不可不收。


代表戏剧作品全收录:全套共5册,完整囊括《罗密欧与朱丽叶》《哈姆雷特》《奥瑟罗》《李尔王》《麦克白》等10大悲剧,《错误的喜剧》《仲夏夜之梦》《威尼斯商人》《第十二夜》《暴风雨》等14部经典喜剧。


传世译本全面恢复:底稿来自1947年由世界书局出版的《莎士比亚戏剧全集》,完全无删改的朱生豪原译本,历经70年时间考验,数千万读者口碑相传。

Tips:文学上的戏剧是指为戏剧表演所创作的脚本,也就是剧本。


《莎士比亚悲剧喜剧全集》全套共5册,在一条生活馆购买超划算!

女人节**价仅售142元

原套装定价299元
随书附赠一本纪念版莎翁笔记本

**价基础上,还有满减优惠,满199减20。
3月8日 23:59 **价及满减结束

豆瓣上,读过这套书的朋友们这么说:

典雅的装帧,权威的译本,悲剧喜剧全集,还有什么更好的吗?这应该就是最好的了。( from豆瓣读者:夏瑜)

莎翁作品首先给人的感觉是浩瀚,出场人物之多、事件之复杂变换、性格之不同、依个人性格地位不同而不同的语言风格……据电子计算机统计,莎士比亚创作的词汇量有29066个。文学史上能在浩瀚处媲美莎翁的让我首先想到的是《红楼梦》的大观园。( from豆瓣读者:原野牧歌)

无论戏剧如何划分类别,有一种戏剧,叫"莎士比亚戏剧"。无论在文学中戏剧相较于小说、散文、诗歌多么边缘化,有一种文学,叫"莎士比亚文学"。四百年前,它成为高峰;四百年后,我们依然仰望。(from豆瓣读者:阿蕖)

● ● ●

**戏剧代表作 24部一次收齐


一套5册,10部悲剧+14部喜剧,都是全球公认的莎士比亚代表作,本本经典好看!

悲剧:

《泰特斯·安德洛尼克斯》

《罗密欧与朱丽叶》

《裘力斯·凯撒》

《哈姆雷特》

《奥瑟罗》

《李尔王》

《麦克白》

《安东尼与克莉奥佩特拉》

《科利奥兰纳斯》

《雅典的泰门》

喜剧:

《错误的喜剧》

《驯悍记》

《维洛那二绅士》

《仲夏夜之梦》

《爱的徒劳》

《威尼斯商人》

《温莎的风流娘儿们》

《无事生非》

《皆大欢喜》

《第十二夜》

《特洛伊罗斯与克瑞西达》

《终成眷属》

《一报还一报》

《暴风雨》

● ● ●

版本+译者双权威 忠于原著


这套《莎士比亚悲剧喜剧全集》的底稿,是世界书局在1947年出版的《莎士比亚戏剧全集》,由中国最负盛名的莎翁翻译家朱生豪先生逐字逐句翻译、亲自编辑审定。

最终历时1年多时间精编精校精排,才得以将朱生豪原译本无删改、原汁原味地再现。


大翻译家朱生豪,从1936年开始翻译莎士比亚戏剧作品,共译悲剧、喜剧、杂剧与历史剧31部,在中文世界的莎学史上具有里程碑地位。

他翻译的莎剧,问世70年畅销不衰,发行量达数千万册,被公认为完美再现莎翁神韵、通俗易懂的经典传世译本。

西方文学翻译家苏福忠曾说:

"目前为止仍然没有任何一种译本超过朱生豪的译本。"


悲剧《罗密欧与朱丽叶》试读:第二幕第二场

罗密欧:姑娘,凭着这一轮皎洁的月亮,它的银光涂染着这些果树的梢端,我发誓--

朱丽叶:啊!不要指着月亮起誓,它是变化无常的,每个月都有盈亏圆缺;你要是指着它起誓,也许你的爱情也会像它一样无常。


喜剧《威尼斯商人》试读:第四幕第一场

鲍西娅:你必须从他的胸前割下这磅肉来;法律许可你,法庭判给你。

夏洛克:博学多才的法官!判得好!来,预备!

鲍西娅:且慢,还有别的话哩。这约上并没有允许你取他的一滴血,只是写着"一磅肉";所以你可以照约拿一磅肉去,可是在割肉的时候,要是流下一滴**徒的血,你的土地财产,按照威尼斯的法律,就要全部充公。


选自悲剧《哈姆雷特》第三幕第二场

王子哈姆雷特发现了叔父弑兄、篡位、夺嫂的阴谋,并以此为剧本,排了一出戏试探国王叔父。

这段经典剧情中有大段的人物对白,朱生豪的译本就像一首优美的长诗,语句工整的程度也令人惊叹,几乎完美地还原了莎翁原作的文学美。


甚至朱生豪先生之子朱尚刚,也首度亲笔作序,6700多字倾情推荐。

● ● ●

28幅莎翁题材传世名画


全套收录28幅莎翁题材的世界经典名画,全彩高清印刷。

让你翻开本书,读莎剧,赏名画,仿佛身在剧中。

● ● ●

全新设计 岂止是美


全新版本的《莎士比亚悲剧喜剧全集》,不仅封面设计很新颖,精致函套书盒也相当大气。

哪怕随手放进书架,也是赏心悦目的一角。


拆下封皮,露出白色硬壳纹理封面,更有手感。


每一部戏剧,都配有一幅原版复刻图标,共计24幅。

这些经典的手绘插图元素,来自英国维多利亚时代插画师Kenny Meadows。


每本书的扉页,你都会惊喜地发现精美的藏书票。

Tips:藏书票是书籍的美化装饰,属于小版画或微型版画。下方的拉丁文EXLIBRIS,就是藏书票的意思,表示"属于私人藏书"。


总共5枚,全是英国绘画**Byam Shaw藏书票的复刻版。

因为罕见,更显珍贵。


无气味不反光的环保纸张,视觉柔和,锁线精装方便平摊阅读。

版式清晰悦目,长时间阅读也不易疲劳。

赠品:纪念版莎翁笔记本


每套《莎士比亚悲剧喜剧全集》均附赠一本纪念版莎翁笔记本,和书一起放在函套中。


足足192页米白色纸张。


高端环保纸,书写不渗墨。


经典剧目、传世译本、全新设计,这套《莎士比亚悲剧喜剧全集》绝对是典藏必备,送人也很有份量。

全套共5册
女人节**价仅售142元

原套装定价299元
随书附赠一本纪念版莎翁笔记本

**价基础上,还有满减优惠,满199减20。
3月8日 23:59 **价及满减结束




下载APP,查看更多一条生活馆限时特惠商品



CONTACT US丨点此联系客服>



点这里,你的书架上还缺这套莎士比亚


文章推荐

图片新闻

46岁领衔女子队 娴姐:年龄不是问题

以46岁之龄担起女子队大旗,港队老将陈淑娴直言“年龄不是问题”。去年世界赛摘铜的她又坦言,女子队实力或跟对手有差距,能否夺牌亦非在自己掌握之中,会跟队友全力以赴。

30 名小学生挑战发明全新玩法 《任天堂实验室》骇客松**首日报导
30 名小学生挑战发明全新玩法 《任天堂实验室》骇客松**首日报导
《大唐无双》结婚**登场 同步开放新职业“刺客寒冰”及新角色“女蜀山”
《大唐无双》结婚**登场 同步开放新职业“刺客寒冰”及新角色“女蜀山”
《公主密码 EX》NS 版将于 8 月 2 日发售 HD 化并调整游戏平衡度等内容
《公主密码 EX》NS 版将于 8 月 2 日发售 HD 化并调整游戏平衡度等内容
《记账城市》进行 1.9 版本更新 新角色记账团队“钱喵喵联盟”加入市政中心
《记账城市》进行 1.9 版本更新 新角色记账团队“钱喵喵联盟”加入市政中心
熊黛林巨肚随时生 百亿人夫买????傍实凑狗
熊黛林巨肚随时生 百亿人夫买????傍实凑狗
宿管贴海报禁亲亲/事情原因经过
宿管贴海报禁亲亲/事情原因经过
香港东方盼重拾决心
香港东方盼重拾决心
《角头2》开春破1亿 郑人硕预告“露屁屁”
《角头2》开春破1亿 郑人硕预告“露屁屁”
World﹕Naked bacon

An energetic day starts with a good breakfast, and bacon is one of the favourite ingredients. However, people have been eating less bacon since 2015, when the World Health Organization (WHO) classified bacon and other processed meat in the same category