这一套莎士比亚,你不可不收

时间:2018-03-04

"我读到他的第一页,就使我这一生都属于他了。" --德国诗人、剧作家歌德

这个俘获大文豪歌德的男人,是英国文学史上最杰出的戏剧家--威廉·莎士比亚(William Shakespeare,1564~1616)。


莎士比亚肖像画 图片来自网络

我们尊称他:莎翁。

莎翁一生创作38部戏剧、155首十四行诗、2首长叙事诗和其他一些诗歌。像是《哈姆雷特》《罗密欧与朱丽叶》《威尼斯商人》你一定不会陌生。

他的作品被翻译成全球各种主要语言,剧本在全球累计演出次数迄今无人能及。没有人会质疑他在文学界的地位。

为了纪念莎士比亚,**教科文组织还将他的忌日(4月23日)定为"世界读书日"。


他的作品被称为:"俗世圣经"。

没有读过莎士比亚的人,或许会认为他高冷难懂,作品对常人来说遥不可及。

但其实他句句在写生活,句句在写世间最普遍、也最复杂的人性。那些人物经历的,是每个人都会遇到的世俗问题:情感、金钱、利益、交际……


你所有的人生困惑,在他的作品里都能找到解答。

情话怎么说才动人?莎士比亚说:

"抛弃了你的名字吧,我愿意把我整个的心魂,赔偿你这一个身外的空名。"--《罗密欧与朱丽叶》

世上最大的难题是什么?莎士比亚说:

"生存还是毁灭,这是一个值得考虑的问题。"--《哈姆雷特》

人的欲望是个奇怪的东西?莎士比亚说:

"世间的任何事物,追求时候的兴致总比享用时候的兴致浓烈。"--《威尼斯商人》


如果每个人都该读一读莎士比亚,一条君认为这套《莎士比亚悲剧喜剧全集》,你不可不收。


代表戏剧作品全收录:全套共5册,完整囊括《罗密欧与朱丽叶》《哈姆雷特》《奥瑟罗》《李尔王》《麦克白》等10大悲剧,《错误的喜剧》《仲夏夜之梦》《威尼斯商人》《第十二夜》《暴风雨》等14部经典喜剧。


传世译本全面恢复:底稿来自1947年由世界书局出版的《莎士比亚戏剧全集》,完全无删改的朱生豪原译本,历经70年时间考验,数千万读者口碑相传。

Tips:文学上的戏剧是指为戏剧表演所创作的脚本,也就是剧本。


《莎士比亚悲剧喜剧全集》全套共5册,在一条生活馆购买超划算!

女人节**价仅售142元

原套装定价299元
随书附赠一本纪念版莎翁笔记本

**价基础上,还有满减优惠,满199减20。
3月8日 23:59 **价及满减结束

豆瓣上,读过这套书的朋友们这么说:

典雅的装帧,权威的译本,悲剧喜剧全集,还有什么更好的吗?这应该就是最好的了。( from豆瓣读者:夏瑜)

莎翁作品首先给人的感觉是浩瀚,出场人物之多、事件之复杂变换、性格之不同、依个人性格地位不同而不同的语言风格……据电子计算机统计,莎士比亚创作的词汇量有29066个。文学史上能在浩瀚处媲美莎翁的让我首先想到的是《红楼梦》的大观园。( from豆瓣读者:原野牧歌)

无论戏剧如何划分类别,有一种戏剧,叫"莎士比亚戏剧"。无论在文学中戏剧相较于小说、散文、诗歌多么边缘化,有一种文学,叫"莎士比亚文学"。四百年前,它成为高峰;四百年后,我们依然仰望。(from豆瓣读者:阿蕖)

● ● ●

**戏剧代表作 24部一次收齐


一套5册,10部悲剧+14部喜剧,都是全球公认的莎士比亚代表作,本本经典好看!

悲剧:

《泰特斯·安德洛尼克斯》

《罗密欧与朱丽叶》

《裘力斯·凯撒》

《哈姆雷特》

《奥瑟罗》

《李尔王》

《麦克白》

《安东尼与克莉奥佩特拉》

《科利奥兰纳斯》

《雅典的泰门》

喜剧:

《错误的喜剧》

《驯悍记》

《维洛那二绅士》

《仲夏夜之梦》

《爱的徒劳》

《威尼斯商人》

《温莎的风流娘儿们》

《无事生非》

《皆大欢喜》

《第十二夜》

《特洛伊罗斯与克瑞西达》

《终成眷属》

《一报还一报》

《暴风雨》

● ● ●

版本+译者双权威 忠于原著


这套《莎士比亚悲剧喜剧全集》的底稿,是世界书局在1947年出版的《莎士比亚戏剧全集》,由中国最负盛名的莎翁翻译家朱生豪先生逐字逐句翻译、亲自编辑审定。

最终历时1年多时间精编精校精排,才得以将朱生豪原译本无删改、原汁原味地再现。


大翻译家朱生豪,从1936年开始翻译莎士比亚戏剧作品,共译悲剧、喜剧、杂剧与历史剧31部,在中文世界的莎学史上具有里程碑地位。

他翻译的莎剧,问世70年畅销不衰,发行量达数千万册,被公认为完美再现莎翁神韵、通俗易懂的经典传世译本。

西方文学翻译家苏福忠曾说:

"目前为止仍然没有任何一种译本超过朱生豪的译本。"


悲剧《罗密欧与朱丽叶》试读:第二幕第二场

罗密欧:姑娘,凭着这一轮皎洁的月亮,它的银光涂染着这些果树的梢端,我发誓--

朱丽叶:啊!不要指着月亮起誓,它是变化无常的,每个月都有盈亏圆缺;你要是指着它起誓,也许你的爱情也会像它一样无常。


喜剧《威尼斯商人》试读:第四幕第一场

鲍西娅:你必须从他的胸前割下这磅肉来;法律许可你,法庭判给你。

夏洛克:博学多才的法官!判得好!来,预备!

鲍西娅:且慢,还有别的话哩。这约上并没有允许你取他的一滴血,只是写着"一磅肉";所以你可以照约拿一磅肉去,可是在割肉的时候,要是流下一滴**徒的血,你的土地财产,按照威尼斯的法律,就要全部充公。


选自悲剧《哈姆雷特》第三幕第二场

王子哈姆雷特发现了叔父弑兄、篡位、夺嫂的阴谋,并以此为剧本,排了一出戏试探国王叔父。

这段经典剧情中有大段的人物对白,朱生豪的译本就像一首优美的长诗,语句工整的程度也令人惊叹,几乎完美地还原了莎翁原作的文学美。


甚至朱生豪先生之子朱尚刚,也首度亲笔作序,6700多字倾情推荐。

● ● ●

28幅莎翁题材传世名画


全套收录28幅莎翁题材的世界经典名画,全彩高清印刷。

让你翻开本书,读莎剧,赏名画,仿佛身在剧中。

● ● ●

全新设计 岂止是美


全新版本的《莎士比亚悲剧喜剧全集》,不仅封面设计很新颖,精致函套书盒也相当大气。

哪怕随手放进书架,也是赏心悦目的一角。


拆下封皮,露出白色硬壳纹理封面,更有手感。


每一部戏剧,都配有一幅原版复刻图标,共计24幅。

这些经典的手绘插图元素,来自英国维多利亚时代插画师Kenny Meadows。


每本书的扉页,你都会惊喜地发现精美的藏书票。

Tips:藏书票是书籍的美化装饰,属于小版画或微型版画。下方的拉丁文EXLIBRIS,就是藏书票的意思,表示"属于私人藏书"。


总共5枚,全是英国绘画**Byam Shaw藏书票的复刻版。

因为罕见,更显珍贵。


无气味不反光的环保纸张,视觉柔和,锁线精装方便平摊阅读。

版式清晰悦目,长时间阅读也不易疲劳。

赠品:纪念版莎翁笔记本


每套《莎士比亚悲剧喜剧全集》均附赠一本纪念版莎翁笔记本,和书一起放在函套中。


足足192页米白色纸张。


高端环保纸,书写不渗墨。


经典剧目、传世译本、全新设计,这套《莎士比亚悲剧喜剧全集》绝对是典藏必备,送人也很有份量。

全套共5册
女人节**价仅售142元

原套装定价299元
随书附赠一本纪念版莎翁笔记本

**价基础上,还有满减优惠,满199减20。
3月8日 23:59 **价及满减结束




下载APP,查看更多一条生活馆限时特惠商品



CONTACT US丨点此联系客服>



点这里,你的书架上还缺这套莎士比亚


文章推荐

图片新闻

突发意外狼狈不堪
突发意外狼狈不堪
陈家乐鼻水长流林夏薇硬食
陈家乐鼻水长流林夏薇硬食
北大电子游戏课考打游戏?老师:快醒醒起来写论文
北大电子游戏课考打游戏?老师:快醒醒起来写论文
《暗影诗章》“大赛”CGS 指定系列杯开打 挑战“机械降神”徽章&次元石等限定奖励
《暗影诗章》“大赛”CGS 指定系列杯开打 挑战“机械降神”徽章&次元石等限定奖励
《第五次元》**开画票房称冠 《黑豹》料反胜

Marvel超级英雄电影《黑豹》在美国映期虽然踏入第4周,但依然气势如虹;上周五有4出新片上映,包括集合名嘴奥花云费(Oprah Winfrey)、金像影后丽丝韦达丝潘(Reese Witherspoon)及《神奇女侠》基斯派恩(Chris Pine)主演、改编自畅销小说的《第五次元》(A Wrinkle in Time),恐怖片《Strangers:Prey at Night》、灾难片《十级风劫》(The Hurricane Heist),以及《贱熊2》雅曼达施菲(Amanda Seyfried)、

甄子丹“叶问”打到去**当老婆面招亲
甄子丹“叶问”打到去**当老婆面招亲
兴胜8亿沽半幢商厦 长沙湾Peak Castle三年升60%
兴胜8亿沽半幢商厦 长沙湾Peak Castle三年升60%
黑田传** 日圆炒高
黑田传** 日圆炒高
张可颐孝顺陪阿妈
张可颐孝顺陪阿妈
巡演年吸逾200万观众破纪录 学友重返小巨蛋开骚

张学友《经典世界巡回演唱会》继去年2月在台北小巨蛋举行后,昨日宣布学友重返小巨蛋,将于4月20日至22日及27日至29日,连续两个周五、六、日开骚,预计到时将打破自己创下的18个月内完成146场演出的华人歌手单次巡回演唱会场次纪录,以及12个月内观众总数2,048,553人次,打破吉尼斯世界纪录。