奥斯卡明日揭盅 《忘形水》涉抄阴谋论

时间:2018-03-04

第90届奥斯卡金像奖颁奖礼明日举行,当中以墨西哥导演吉拿域戴拖路(Guillermo del Toro)的作品《忘形水》(The Shape of Water)最具话题,获最佳电影、导演、女主角等共13项提名(详见附表),不过随着电影名气越大,是非亦越多,更卷入抄袭丑闻,不过亦有阴谋论指近期才爆出的指控是想阻止《忘形水》得奖,令电影蒙上阴影。
撰文:何德

【第90届奥斯卡颁奖礼】英国女星莎莉荷坚丝(Sally Hawkins)在现正在港上映的《忘形水》中饰演清洁女工绮丽莎,爱上被囚禁在研究所水箱内的人鱼生物,决心拯救对方。电影热爆今届奥斯卡获得13项提名,不过赛果揭盅前却连番被指控抄袭,惹来阴谋论想阻止电影扫奖的说法。

连环指控

曾获普立兹戏剧奖的Paul Zindel之子David Zindel提告,指《忘形水》抄袭其父于1969年的作品《Let Me Hear You Whisper》。《Let》讲述清洁女工于研究实验室与一条被困住的海豚有特别联系,并尝试拯救,两个故事相似。
David在入禀文件中指出两部作品有“超过60处相同”,包括两者都以任职实验室的孤独清洁女工为主角、她为阻止实验室内的海洋生物遭人解剖,冒险相救等情节。电影公司对此强烈否认,批评有关指控“毫无事实根据”,又指两者最大分别在于《Let》主角拯救的是海豚,《忘形水》则是水怪。
David表示对于一间大公司擅用亡父作品拍成电影感到震惊,《忘形水》发行商方面则指兼任导演及编剧的吉拿域戴拖路从未看过Paul的作品,并指导演从影以来都很开放谈论自己受什么作品启发,如Zindel家族有任何问题,欢迎找他们倾谈。
指控《忘形水》抄袭的,还有曾经拍过《天使爱美丽》(Amelie)的法国鬼才导演尚皮亚真诺(Jean-Pierre Jeunet),他声称《忘形水》女主角与好友跳舞的戏份是抄袭其作品《妙不可言》(Delicatessen)内一场男女主角在房内跳舞的戏。他表示曾向《忘形水》导演吉拿域投诉,但吉拿域称没有抄袭,只是受到导演泰利基廉(Terry Gilliam)的影响。尚皮亚表示对吉拿域失望多过愤怒,因为觉得对方有足够才华,不用抄别人。

房内跳《妙不可言》《忘形水》和《妙不可言》同样有女主角跳舞和向荷李活旧戏致敬的戏份。
吉拿域

导演解画

其实吉拿域早前接受《苹果》专访,曾解释《忘形水》故事概念的由来,他说:“当初朋友告诉我一个故事,讲一个清洁女工发现一个独特生物,结果帮它逃脱并住在自己家,我一听就觉得是个美丽的故事。”并指自己从儿时看的一出电影获得灵感:“我小时候看过一部电影叫《Creat**e from the Black Lagoon》,是悲剧收场的,但水的故事在我脑中已存在多年。我从事电影工作有25年了,我一直都喜爱古怪的童话、不一样的故事。”说明灵感源自朋友与自己的回忆,绝非抄袭。

【第90届奥斯卡部分提名名单】

《广告牌**事件》

最佳电影:

《广告牌**事件》
《忘形水》
《不得鸟小姐》
《以你的名字呼唤我》
《黑暗对峙》
《邓寇克大行动》
《访.吓》
《战云密报》
《霓裳魅影》

最佳导演:

吉拿域戴拖路《忘形水》
基斯杜化路伦《邓寇克大行动》
Jordan Peele《访.吓》
葛丽泰葛域《不得鸟小姐》
保罗汤马士安德逊《霓裳魅影》

最佳男主角:

加利奥文《黑暗对峙》
添麦菲查洛美《以你的名字呼唤我》
丹素华盛顿《Roman J. Israel Esq.》
丹尼尔戴路易斯《霓裳魅影》
丹尼尔卡鲁亚《访.吓》

梅丽史翠普《战云密报》

最佳女主角:

梅丽史翠普《战云密报》
法兰丝麦杜文《广告牌**事件》
莎莉荷坚丝《忘形水》
玛歌罗比《冰之骄女》
茜尔莎罗伦《不得鸟小姐》

最佳男配角:

森洛威尔《广告牌**事件》
活地夏里逊《广告牌**事件》
基斯杜化庞马《万恶金钱》
Richard Jenkins《忘形水》
威廉狄福《欢迎光临奇幻城堡》

最佳女配角:

Lesley Manville《霓裳魅影》
Mary J. Blige《泥沼》
艾莉逊珍妮《冰之骄女》
La**ie Metcalf《不得鸟小姐》
奥缇华史宾莎《忘形水》

资料来源:**电影艺术及科学学院


图片新闻

财长质疑人币弱被**纵 美元过强 白宫拟打货币战
财长质疑人币弱被**纵 美元过强 白宫拟打货币战
B-1B轰炸机停飞 为什么会停飞停飞什么原因?
B-1B轰炸机停飞 为什么会停飞停飞什么原因?
滨崎步事业告急 铁粉上书求救东家
滨崎步事业告急 铁粉上书求救东家
《挑战者1号》**复活节票房称冠

金像导演史匹堡(Steven Spielberg)执导的《挑战者1号》(Ready Player One)上周四在美国开画,累积4日票房收5321万美元(约4.1亿港元),远远抛离第2位的《Tyler Perry's Acrimony》,成为今个复活节假期的票房冠军,也是史匹堡近10年来个人的最佳开画成绩。美国以外地区则收1.28亿美元,单是内地,4天就收超过4.3亿人民币,似乎比美国本土表现更突出。

港交所遭抛售 券商嗌捞
港交所遭抛售 券商嗌捞